惱人仲夏夜之夢
自由翻譯家律子,今年夏天突然開始練習劍道。為什么突然心血來潮了呢?
“掌握日本的傳統文化,兩年之內一定要接近世界的百萬富翁并與他結婚!”這便是律子驚人的終身計划。
在日本,抱有這樣幻想的女性并不少。優子在10年前嫁給了馬來西亞國王的弟弟,她的豪華的婚禮持續了一個月之久。雖然她后來離婚了,可是經常有女朋友們找上門來, “請給我介紹香港的百萬富翁吧”──她們几乎都在做著,通過婚姻而“永遠脫貧”的富貴夢。
日本電視台曾經在6年前,播放過著名的電視連續劇《與億萬富翁結婚之方法》。藤原紀香和菊川憐所扮演的追逐富豪的女生形象,至今令人記憶猶新。
如果說,這樣的夢過于赤裸裸的話,那15歲的裕惠就更讓人覺得不可思議了。中學畢業典禮的那天,同伴們都驚呆了,裕惠的“一線天”的眼睛突然變成了一雙丹鳳眼!原來,她為了向單相思著的男孩子表露真情,竟硬要媽媽掏了12萬日圓的腰包,做了美容手朮。她執意要換一雙濱崎步式的大眼,但醫生告訴她,這已經是醫療技朮所能達到的極限了。結果,那男孩子實在無法承受這“滄桑巨變”,不加思索地結束了裕惠的美夢。
唉,這惱人的仲夏之夜。真是林子大了,什么鳥都有呵。
|